Willkommen in Traiguera, Valencianische Gemeinschaft
Willkommen in Traiguera, unserem Zuhause, wo Sie das authentische, ländliche Spanien erleben können.
Treten Sie ein in das Herz des ländlichen Castellón und spüren Sie, wie das Leben langsamer wird, während Sie wieder die einfachen Dinge des Lebens genießen.
Tauchen Sie ein in die weite Natur, genießen Sie die Aromen der hier hergestellten feinen Speisen, Weine und Öle und bestaunen Sie die Geschichte und das kulturelle Erbe.
Let us share with you a few of the reasons why we think Traiguera is the best location for your holiday in Castellon province…
Wir lieben Traiguera ...
So einfach ist das. Die freundlichen Einheimischen heißen uns immer herzlich willkommen und werden nie ungeduldig, während wir uns durch unser Spanisch stolpern!
Gönnen Sie sich einen Kaffee, ein Mittagessen oder ein erfrischendes Bier in der Carrer Major und beobachten Sie, wie dieser kleinen Stadt ihr tägliches Treiben verrichtet.
Hier gibt es mehr, als man auf den ersten Blick vermuten würde. Ein geschäftiger Markt am Freitag, zwei Bäckereien, mindestens vier Metzgereien und Lebensmittelgeschäfte sorgen dafür, dass man hier bequem einkaufen kann, ohne die größeren Supermärkte in der Nähe besuchen zu müssen.
Wir lieben die alte Architektur, darunter das Rathaus und die Kirchen. Es ist ein Privileg, die vielen Generationen von Familien zu sehen, die zusammenleben, arbeiten und Kontakte knüpfen.
Oliventourismus
Olivenöl
With olive oil production being so integral to Traiguera’s history, it’s no surprise to see the industry continuing to flourish today. We have three olive mills in the town, and the landscape is defined by the olive tree groves that surround it. The town heartbeat is very much tuned to the olive growing cycle.
Besuchen Sie Aceites Peset und erleben Sie den Olivenhain bis in die Flasche. Nach Führungen durch die Olivenhaine und die Ölmühle folgt eine Ölverkostung, bei der Sie viel über dieses alte Handwerk erfahren, das bis in die heutige Zeit überdauert. Aceites Peset ist das einzige Unternehmen weltweit, das sich der Wiedergewinnung verlassener, tausendjähriger Olivenbäume widmet. Insgesamt 150 katalogisierte Exemplare werden daraus gewonnen und weltweit vermarktet.
Uralte Olivenbäume
Wir haben das Glück, von so vielen tausendjährigen Olivenbäumen umgeben zu sein, von denen einige vor bis zu 2.000 Jahren gepflanzt wurden. Der Sinfo-Olivenbaum, der AEMO Award 2018 für den schönsten monumentalen Olivenbaum Spaniens, steht in Traiguera und kann im Rahmen der oben genannten Tour unter der Leitung von Amador Peset besichtigt werden. Der Stamm des Sinfo-Olivenbaums hat einen Umfang von 10,20 m und ist 1,30 m vom Boden entfernt – damit ist er der größte und älteste Olivenbaum Spaniens. Bewundern Sie diese monumentalen Bäume, eine lebendige Verbindung zu unseren Vorfahren, die noch heute Oliven und Öl produzieren.
Kultur
Keramik
Traiguera hat eine Töpfertradition, die bis in die Römerzeit und darüber hinaus zurückreicht. Zwei Töpfer führen dieses Erbe heute fort. Stöbern Sie in der handgefertigten Auswahl in ihren Läden, schauen Sie ihnen bei der Arbeit zu oder machen Sie selbst mit und schaffen Sie Ihr eigenes Meisterwerk.
Schriftart Salute
In einer Schlucht zwischen Traiguera und Cervera del Maestrae schlängelt sich die alte Römerstraße Via Augusta durch die Hügel der Serra d'en Menor auf ihrem Weg von Cadiz im Süden bis zu den Pyrenäen im Norden.
Entlang der Via Augustus liegt die Font de Salut, ein Wallfahrtsort für Ritter des Montesa-Ordens und der Hospitaliter aus dem 14. Jahrhundert. Die Geschichte des Ortes, seine Funktion und Architektur werden im Besucherzentrum und bei Führungen anschaulich erläutert.
Schriftart Saint Vincent
Wandeln Sie auf den Spuren des Heiligen Vinzenz, der 1413 auf seinem Weg nach Tortosa eine Wasserquelle segnete. Seinem Segen getreu, ist diese Quelle seitdem nie versiegt und liefert stets einen stetigen Wasserfluss.
The Church of the Assumption
Dieses unvollendete Gebäude stammt aus dem 16. Jahrhundert und beherbergt das Pfarrmuseum, das als eines der reichsten in der Provinz Castellón gilt. Die Kirche selbst ist reich verziert und beherbergt Gottesdienste und Veranstaltungen während der Festtage.
The bell tower predates the church. Building commenced in 1393, and is believed to have been completed in the late 17th century.
Town Walls
Traigueras Wurzeln reichen Jahrtausende zurück. Reste der alten Mauern, die die Stadt und ihre Tore umgaben, sind stellenweise noch gut erhalten und weisen eine starke Verbindung zur antiken Stadt aus der Römerzeit auf.
Gastronomy
Kaplanshaus
Built on the site of the Font de Salut, this was the former home to six clerics and a priest from 1570. Now, it is a restaurant that serves the best of local produce and wines in historic surroundings. Owned and run by husband and wife team, Rafa and Nati, since 2003, this is Traiguera’s finest restaurant, producing original and seasonal menus in the best Spanish tradition.
Aceites Peset Olivenöle
Ein Geschäft, das sich der erlesenen Kollektion nativer Olivenöle extra widmet, die in Traiguera von Aceites Peset hergestellt werden. Zu den preisgekrönten Ölen gehört das exklusive native Olivenöl extra Millenario – ein Öl von höchster Qualität, goldfarben, mit einem ausgewogenen Geschmack zwischen würzig und süß, einem Duft nach frisch geschnittenem Gras und sehr geringer Adstringenz. Neben den einzigartigen Farga- und Coupage-Ölen gibt es auch eine Auswahl an gewürzten Ölen. Öle mit Rosmarin, Basilikum, Knoblauch und Oregano verströmen den Geschmack von Land und Bergen.
Lo Porcellet
Dieses Feinkostgeschäft verkauft nicht nur Fleisch aus eigener Schweinezucht, sondern auch eine große Auswahl an hochwertigen Maestrat-Produkten, darunter frisches und geräuchertes Fleisch, Wurst, Käse, Honig, Konserven und Wein.
Festivals und Messen
Spanische Städte sind für ihre Feste bekannt. Manche Feste finden das ganze Jahr über statt und würdigen religiöse Persönlichkeiten und Ereignisse, andere fangen die Essenz der historischen Traditionen der Stadt ein.
Oftmals sind die Festivals so groß wie die Stadt selbst und dauern tagelang (und nächtelang)!
Große Festivals
Traiguera hat einen vollen und abwechslungsreichen Festkalender. Mitte August findet das Sommerpatronatsfest statt, ein zehntägiges Fest des spanischen Lebens, das die ganze Gemeinde zusammenbringt. Alle sind willkommen, während die kleine Stadt tolle Spektakel bietet und viel Spaß hat.
Fira Romana
Traiguera blickt auf seine römischen Vorfahren zurück, die eng mit der Via Augusta als wichtigster Kommunikations- und Transportroute im Mittelmeerraum verbunden sind. Am ersten Oktoberwochenende begegnet Traiguera seinen Ursprüngen und nimmt seine Nachbarn und Besucher mit auf eine Reise in die Vergangenheit vor über 2.000 Jahren.
Sant Antonio
Am 17. Januar wird das Fest des Heiligen Antonius gefeiert. Bei der „Veranstaltung des Heiligen Antonius“ werden ein großes Feuer entzündet und traditionell „Casquetes“ und „Rotllets“ Schnaps verteilt.
Wallfahrt zum Heiligen Vinzenz
San Vicente ist ein Fest, das eng mit der Gemeinde verbunden ist. Am Sonntag nach Ostern findet eine Pilgerfahrt zum Königlichen Heiligtum der Font de la Salut statt, wo die Heilige Missa gefeiert wird und ein Konzert mit Musikkapellen, volkstümlichen Paellas und Kunsthandwerk stattfindet.
Aktivitäten
Radfahren & Wandern - BTT 100k
Traiguera bietet über 100 km gut gepflegte und ausgeschilderte Wanderwege. Aufgeteilt auf sechs Routen unterschiedlicher Länge und Schwierigkeitsgrade eignen sie sich perfekt für Mountainbiker und Wanderer, um die wunderschöne Landschaft zu erkunden, das Naturerbe und die atemberaubende Aussicht zu genießen.
Wandern - Serra de Sant Pere
Die Serra de Sant Pere ist ein Hügel, der Traiguera im Nordwesten von Canet lo Roig trennt. Mit einer Länge von 5,8 km ist sie eine große Herausforderung für Wanderer, die die spektakuläre Aussicht vom Grat genießen möchten.
Der Weg beginnt an der Quelle Sant Vincent in Traiguera und ist gut ausgeschildert. Nahe dem Gipfel des höchsten Berges befinden sich die Überreste einer Kirche, die einst dem Apostel Petrus geweiht war.
Radrennen und Veranstaltungen
Traiguera ist ein Ort der Radsportbegeisterung und ist jedes Jahr Gastgeber zahlreicher Straßen- und Mountainbike-Events. Die Castellón-Rundfahrt und die Challenge Maestrat führen durch die Stadt, und das jährliche 77 km lange Straßenrennen rund um die Stadt während der Fiesta zieht stets ein starkes Teilnehmerfeld an. Im Gelände findet in der Stadt das jährliche Roberto Vidal Ferreres Memorial MTB-Rennen statt, das 80 anstrengende Kilometer durch die umliegenden Hügel führt. Auch die Fahrer des Gravel Augusta fahren auf ihrer 450 km langen Route von Barcelona nach Valencia durch die Stadt.
VIII Roberto Vidal Ferreres Denkmal
Open FCCV Gravel - 2/3/24
Offener FCCV XCM-Langer, Mittlerer, Kurzer MTB-März – 3.3.24
Fällen
Wenn Sie noch nie Pádel gespielt haben, ist jetzt der richtige Zeitpunkt dafür! Es ist ganz einfach zu spielen, und wir stellen Ihnen Schläger und Bälle zur Verfügung. Diese Tennisform, die typischerweise als Doppel gespielt wird, stammt ursprünglich aus Mexiko und ist in Spanien sehr beliebt. Traiguera verfügt über zwei Pádel-Plätze, die Sie tagsüber für 1,5-stündige Einheiten mieten können.